Pokazujemy rzeczownik
(czyli używamy zaimków ten, ta, te...)

 

le clavier ce clavier ce clavier-ci et ce clavier-là
(m.)
l'ordinateur cet ordinateur cet ordinateur-ci et cet ordinateur-là
(m.)
la souris cette souris cette souris-ci et cette souris-là
(f.)
les disquettes ces disquettes ces disquettes-ci et ces disquettes-là
(pl.)

 

Pokazując rzeczownik umieszczamy przed nim – zamiast rodzajnika – zaimek wskazujący:

ce

= ten (przed rzeczownikami rodzaju męskiego na spółgłoskę)

cet

= ten (przed rzeczownikami rodzaju męskiego na samogłoskę lub h nieme)

cette

= ta (przed rzeczownikami rodzaju żeńskiego)

ces

= ci / te (przed rzeczownikami obu rodzajów w liczbie mnogiej)
 

Zaimki wskazujące łączą się w wymowie z rzeczownikami rozpoczynającymi się samogłoską lub h niemym:

 

cet_ami / cet_hôtel / cette_armoire / ces_amis

Pokazując dwa lub więcej rzeczowników, które możemy zakwalifikować jako bliższe i dalsze wobec nas, stawiamy przed rzeczownikiem zaimek wskazujący, a po rzeczowniku –ci dla przedmiotów / osób bliższych oraz –là dla przedmiotów / osób dalszych:

 

 

ce monsieur-ci – ten pan
cette valise-ci – ta walizka
ces livres-ci – te książki
ce monsieur-là – tamten pan
cette valise-là – tamta walizka
ces livres-là – tamte książki